□
□
小樽のひとよ
(鶴岡雅義と東京ロマンチカ)
逢いたい 氣持ちが ままならぬ
北國の 街は つめたく 遠い
粉雪 まい散る 小樽の 驛に
ああ ひとり 殘して 來たけれど
忘れは しない 愛する 人よ.
二人で 步いた 鹽谷の 浜邊
しのべば 懷かし 古代の 文字よ
悲しい 別れを ふたりで 泣いた
ああ 白い 小指の つめたさが
この 手の中に いまでも 殘る.
小樽は 寒かろ 東京も
こんなに しばれる 星空 だから
語り 明かした 吹雪の 夜を
ああ 思い出してる 僕だから
かならず いくよ 待ってて おくれ.
待ってておくれ.
보고픈 마음 만날길 없네
차가운 북녘은 멀기만한데
싸락눈 날리는 오타루 역에
홀로 남겨두고 떠나 왔지만
잊지 않을테요 사랑하는 사람아.
둘이 걷던 시오야 해변
회상햐면 그리운 옛이야기
이별이 슬퍼 함께 울던
아... 하얀 새끼손가락의 차가운 느낌
지금도 내손에 남아 있네.
오타루는 춥겠지 도꾜도...
이렇게 별이 총총 얼어붙은 하늘이니
밤새 얘기하던 눈보라 치던 밤
언제나 그 밤을 떠올리나니
반드시 갈꺼요 기다려 주오.
기다려 주오..!
(作詞 : 池田充男 作曲 : 鶴岡雅義)
. . . . . .
'풍경' 카테고리의 다른 글
| 오타루(小樽) - 2 (0) | 2018.02.04 |
|---|---|
| 오타루(小樽) (0) | 2018.02.03 |
| 삿포로(札幌) - 2 (0) | 2018.02.02 |
| 삿포로(札幌) (0) | 2018.02.01 |
| 회상(回想) - 3 (0) | 2018.01.29 |
